きっかけ
ことの発端は、ビリビリジョエルママ
(@kenkokenko20 00)さんの12/27のツイートです。
Piano Manの’85年版のMVにTommy Lee Jonesが不動産屋で小説も書いてるポール役で出てたのなんか嬉しい発見😀#BillyJoel #Pianoman #TommyLeeJones #ビリージョエル #ピアノマン pic.twitter.com/yvXkBFxVg1
— ビリビリジョエルママ (@kenkokenko2000) 2023年12月27日
要約するとピアノマンのMV(85年版)に、あのトミー・リー・ジョーンズが出演しているとのこと。
該当箇所は2:40〜
歌詞でいうと、2番の『Now Paul is a real estate novelist Who never had time for a wife And he's talkin' with Davy, who's still in the navy And probably will be for life』(ポールは小説家志望の不動産屋。妻に構う時間もなくて、海軍を抜け損ねたデイヴィーと話してる。きっと一生そんな感じなんだろう。)
小説家志望の不動産屋であるポール役である。
何回も見ているMVだが、海軍のデイヴに気を取られて気づかなかった...
しかし、妙である。
あのトミー・リー・ジョーンズが、MVに出てるならもっと話題になってるのでは...?
実際、ビリビリジョエルママさんも海外の方から、似てる人だと指摘があったとのこと。
よく見ると似てないかも...??
気になったので、いくつかの方法で検証してみました!!
検証編
①出演作品の情報照会
まず、トミー・リー・ジョーンズの出演情報を調べてみようと思う。
海外のサイトだが、IMDb (https://www.imdb.com/)がある。
ここは17万本以上の作品データを誇る定番の映画データベース。作品に関する全ての情報を網羅。何か分からないことがあったらとりあえずここを見るべきと映画ライターにも呼ばれているサイトだ。
該当のページがあった。
https://m.imdb.com/title/tt11742604/
確かに、出演者の欄に載っている!!!
しかし、これだけでは信用できない...
②AI画像分析
AIの顔認識技術を使い、比較をしてもらうことにした。
比較を行ったのは下記サイト。
80%以上で同一人物認定らしい。
https://facecomparison.doratool.com/
試しにビリーで正確性を測ってみる。
使用したのは下記の2枚。ここ数年の渋めの写真を使用した。
結果は、78%!!
おおよそ80%近い結果のため、少しは信用してもよさそうだ。
さて、比較するにあたってなるべく構図や雰囲気が似てる画像を探してきた。
トミー・リー・ジョーンズは85年当時、「ニューヨーク·コマンドー/セントラルパーク市街戦」(原題:The Park is Mine)に出演している。
画像をいくつか取り寄せ、なるべく近い構図を出してみた。
その中で、一番近いものがコレだ!!!!
画面が暗めだが、まあなんとかなるだろう!!!
結果は...
ダメだ!!!!
話にならねぇ(笑)(笑)(笑)
③目視確認
やはり最後は人の手でだろう!!
自分は素人なので、どうすれば同一人物なのか判別できるか分からない。
しかし!!
名探偵コ◯ンやル◯ン三世を見て培った、なんちゃって人物判別学を参考にすると...
人間のシワは作り出すのが困難なハズだ!!
そこで左側の口元を覆うシワに注目しよう。
んん゙…
ふむ…
ほう...
さっぱり分からん!!
分からんぞぉ〜
④有識者に意見を求める
やはり詳しい方に聞くのが一番!!
という訳で、BJ同好会のブレインこと 夜明け君に聞いてみた!!
わずか1時間後には解答来た...
しかも瞬殺だった...
【結論】
トミー・リー・ジョーンズ本人が出演してた!!!!
当時の新聞記事にも記載があった。
折角なので、簡単にネット翻訳しよう。
When Malibu was Billy's
Thirty-eight years ago, Billy Joel shot a video for "Piano Man" at one of Long Island's most leg-endary clubs 12 years after the song was released. Joel, who was promoting his "Greatest Hits Volume I & Volume II, filmed the video during a 26-hour shoot at Malibu in Lido Beach in 1985.
"This was like a movie production with trucks hauling equipment and buses filled with cast mem-bers for the bar scene," says club co-owner Charlie Greco. They even had full-blown catering."
The room, known as Charlie's Piano Bar, was 4,500 square feet holding up to 1.000 people where a piano sat in an alcove behind the bar.
"They even changed the look of the club to make it an intimate bar," says club co-owner Tony Greco.
"Billy's popularity at the time was at an all-time high and it was also the heyday of the club. We were happy they chose Malibu as the filming location"
Tom Dana, 62, of Dix Hills got to witness the shoot as his brother Mike was a cam-eraman who put him to work.
"I was asked to sit at the piano so they could do some camera focusing and test the lighting to see how everything looked before Billy arrived," says Dana. "There was an entire cast that created a full bar crowd."
One of the cast members was none other than Academy Award winning actor Tommy Lee Jones who portrayed Paul the real estate novelist "who never had time for a wife." But the main star was Joel who arrived quietly.
"Billy drove over in an old station wagon because he didn't want to be noticed,"
says Dana "He came off like a regular guy who was very humble.
The club closed down and hired extra security to protect Joel and the crew
"Everything was buttoned down and locked up" says Tony Greco "Billy would play some songs in between to entertain the crew. He was gracious and affable."
The piano used in the video currently sits in the living room of Joe Carmen, 38, of Oceanside, who purchased it five years ago after seeing an ad in a local paper.
"The original owner had acquired the piano from the Malibu auction," says Carmen.
"He was moving from Lido Beach and couldn't take it with him."
The Baldwin Baby Grand on wheels gets played every day by Carmen, who teaches music. "Billy's a blue collar guy.
There's something very raw about his music. He says whatever is on his mind and I connect with that," says Carmen. "When I sit at the keys I try to think, " What would Billy Joel do?
I have a dream that one day he will play it again.” - DAVID J CHELEZ
Oceanside's Joe Carmen bought the piano Joel played in the 1985 video for "Piano Man."
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Deep L翻訳】
マリブがビリーのものだった頃
今から38年前、ビリー・ジョエルはこの曲がリリースされてから12年後、ロングアイランドで最も脚光を浴びているクラブで「Piano Man」のビデオを撮影した。Greatest Hits Volume I & Volume II』のプロモーション中だったジョエルは、1985年にリド・ビーチのMalibuで26時間かけてビデオを撮影した。
「機材を運ぶトラックや、バーのシーンのキャストを乗せたバスなど、まるで映画制作のようだった」とクラブの共同経営者チャーリー・グレコは言う。本格的なケータリングまであった。」
チャーリーズ・ピアノ・バーとして知られるその部屋は、1,000人を収容できる4,500平方フィートの広さで、バーの後ろのアルコーブにピアノが置かれていた。
クラブの共同経営者であるトニー・グレコは言う。
「当時のビリーの人気は絶頂にあり、クラブの全盛期でもあった。撮影場所にマリブが選ばれたことを喜んでいます。」
ディックス・ヒルズに住むトム・ダナ（62歳）は、弟のマイクがカメラマンとして働いていたため、撮影に立ち会うことができた。
「私はピアノの前に座るように言われたので、カメラのピント合わせをしたり、照明のテストをしたりしました。」「キャストは全員、バーの群衆を演出していた。」
キャストの一人は、アカデミー賞受賞俳優のトミー・リー・ジョーンズで、"妻を持つ暇のない "不動産小説家ポールを演じた。しかし、主役は静かにやってきたジョエルだった。
「ビリーが古いステーションワゴンでやってきたのは、目立ちたくなかったからだ。
彼はとても謙虚な普通の男のように見えた。」
クラブは閉鎖され、ジョエルとクルーを守るために特別な警備員を雇った。
「ビリーは合間に何曲か演奏してクルーを楽しませた。彼は気品があり、愛想がよかった。」
ビデオで使われたピアノは現在、オーシャンサイドに住むジョー・カルメン（38歳）のリビングルームに置かれている。
「元の持ち主は、マリブのオークションでこのピアノを手に入れたのです。彼はリド・ビーチから引っ越すことになり、持って行けなかったんです。」
キャスター付きのボールドウィン・ベイビー・グランドは、音楽を教えているカルメンが毎日弾いている。「ビリーはブルーカラーの男だ。」
彼の音楽には生々しさがある。彼の音楽にはとても生々しいものがある。彼は心に思ったことを何でも口にする。「鍵盤の前に座ると、"ビリー・ジョエルならどうするだろう？
いつか彼がまた演奏してくれることを夢見てるんだ。」- デヴィッド・J・シェレズ
オーシャンサイドのジョー・カーメンは、ジョエルが1985年の "Piano Man "のビデオで弾いたピアノを購入した。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
それにしても、意外でしたね〜
これからはよそ見することが出来なくなりますね。
以上、来日公演前の小ネタでした!!
